Thank you for the info. I don't know if this is something that can be easily changed for your future product or firmware updates, but usually people prefer to see only the drives with a card inserted, just like a USB key plugged to the computer :
Scythe Announces Kama Reader 2 - techPowerUp! Forums